???????? atm ?????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????